Description
L’auteur de cet ouvrage, né en 1909 à Hérémence, a suivi l’école primaire de son temps où le français était dominé par le patois, ce bon patois des hautes vallées du Valais qui garde toute sa saveur dans la signification des mots. Durant la période des quatre années de la guerre ( 1914-1918), les soldats valaisans ont dû subir toutes sortes de vexations et de moqueries à cause de leur language patoisant. Au retour dans leur foyer, ils ont demandé aux enseignants et à leurs enfants de ne plus parler le patois. Nous ne sommes que les témoins d’un passé vécu, ces pages sont I ‘expression fidèle, retransmise, du vocabulaire, des documents relevés d’archives. Le lecteur, à la fin du XXe siècle aura parfois de la peine à se situer au niveau de cet ancien style. Avant 1950, l’évolution était la fille légitime de la tradition. Ensuite, les habitants des communes de montagne ont connu une évolution qu ‘ils ont de la peine à suivre…
Tampon de bibliothèque en première page. Couverture un peu jaunie.
